Ekspositori
AKAN MENGHUKUM [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 35 dalam 35 ayat
(dalam OT: 33 dalam 33 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "akan menghukum" dalam TB (40/11) :
akan dihukum (4x/5x);
akan dihukum-Nya (1x/0x);
akan Kuhukum (2x/1x);
akan menghukum (33x/2x);
akan hukum (0x/1x);
akan menghukumnya (0x/2x);
|
Greek :
<2632> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06485> 21 (dari 302)
dqp paqad
|
Definisi : --v (verb)-- v
1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look
after, care for
1a) (Qal)
1a1) to pay attention to, observe
1a2) to attend to
1a3) to seek, look about for
1a4) to seek in vain, need, miss, lack
1a5) to visit
1a6) to visit upon, punish
1a7) to pass in review, muster, number
1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit
1b) (Niphal)
1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking
1b2) to be visited
1b3) to be visited upon
1b4) to be appointed
1b5) to be watched over
1c) (Piel) to muster, call up
1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called,
be called to account
1e) (Hiphil)
1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer
1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit
1f) (Hophal)
1f1) to be visited
1f2) to be deposited
1f3) to be made overseer, be entrusted
1g) (Hithpael) numbered
1h) (Hothpael) numbered
n m pl abstr
2) musterings, expenses
Dalam TB : dicatat 68, menghukum 38, memeriksa 10, mengangkat 7, membalaskan 7, mencatat 7, memperhatikan 6, hilang 6, diangkat 6, mengindahkan 5, Catatlah 4, menempatkan 4, mengawasi 4, kaucatat 3, jumlah pencatatan 3, menghitung 3, terdaftar 3, tinggal kosong 3, membalas 2, mendatangkan 2, mengepalai 2, dipercayakannya 2, melakukan pembalasan 2, menugaskan 2, tentu memperhatikan 2, tentu akan mengindahkan 2, didaftarkan 2, tidak hadir 2, memperhatikannya 2, Jumlah 2, perhatikanlah 2, dihukum 2, kehilangan 2, pemimpin 2, hilang dengan cara bagaimanapun 2, pencatatan 2, Tentu memperhatikan 2, dihitung 1, dihitunglah 1, diperiksa 1, disusun 1, ditanyakan 1, disimpannya 1, diserahkan pengawasan 1, dipanggil 1, diperiksanyalah 1, dimasukkannya pendaftaran 1, diangkat menjadi pengawas 1, Kutempatkan 1, Kutugaskan 1, Periksalah 1, Tengoklah 1, Kulakukan pembalasan 1, Kuhukum 1, Angkatlah 1, Indahkanlah 1, Kaudatangi 1, Kubalaskan 1, adakanlah pendaftaran 1, angkatlah 1, diangkatnyalah 1, diaturnya 1, dibalas-Nya 1, diberikannya kuasa 1, diangkatlah 1, diangkat untuk mengawasi 1, berjumlah 1, daftar biaya 1, ditempatkan 1, dicatatlah 1, melihat kedatangan 1, mengindahkannya 1, menginginkan 1, mengunjungi 1, menjaganya 1, mengganggunya 1, mengalami 1, mengadakan pembalasan 1, mengadakan pendaftaran 1, mengadakan pengusutan 1, menuduh 1, menyimpan 1, terhitung 1, tugaskanlah 1, tunjuk 1, tempatkanlah 1, pendaftarannya 1, para pengawas 1, pembalasan-Ku 1, penanggung jawab 1, menentukan 1, mendatangkan hukuman 1, melaksanakan hukuman 1, melakukan hukuman 1, urus 1, kuserahkan 1, kautunjukkan 1, ditunjuk 1, jumlah 1, kautugaskan 1, memberikan kuasa 1, membuat 1, mencarinya 1, mendaftarkan 1, mendapat perintah 1, mencari 1, menanyakan 1, memeriksanya 1, mempercayakan 1, menahan 1, ditimpa 1
|
<08199> 8 (dari 203)
jpv shaphat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to judge, govern, vindicate, punish
1a) (Qal)
1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man)
1a1a) to rule, govern, judge
1a2) to decide controversy (of God, man)
1a3) to execute judgment
1a3a) discriminating (of man)
1a3b) vindicating
1a3c) condemning and punishing
1a3d) at theophanic advent for final judgment
1b) (Niphal)
1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together
1b2) to be judged
1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle)
Dalam TB : menghakimi 36, hakim 32, memerintah 13, memerintah sebagai hakim 11, mengadili 11, Hakim 9, hakim-hakim 9, menghukum 8, berperkara 7, menjadi hakim 6, hakimnya 5, diadili 4, hakimmu 3, memberi keadilan 3, memutuskan hukum 3, Berilah keadilan 3, menghukumkan 2, membela 2, menjalankan pemerintahan 2, dihakimi 2, Hakimilah 2, diberikan 1, berilah keputusan 1, ambillah keputusan 1, adililah 1, Laksanakanlah 1, Hakimku 1, diberinya keadilan 1, Hakim-hakim 1, berhakim 1, beperkara 1, belalah 1, berikanlah 1, laksanakanlah 1, menghukumnya 1, menghakiminya 1, mendakwa 1, menjatuhkan 1, menjatuhkan hukuman 1, penghukuman-Mu 1, pemerintah 1, memberi keadilan kepadanya dengan melepaskan 1, memberi keadilan dengan melepaskan 1, hakimilah 1, hakimi 1, penguasa 1, melakukan penghukuman 1, membawa ke pengadilan 1, melepaskan 1, hakim-hakimnya 1
|
<03198> 3 (dari 59)
xky yakach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right
1a) (Hiphil)
1a1) to decide, judge
1a2) to adjudge, appoint
1a3) to show to be right, prove
1a4) to convince, convict
1a5) to reprove, chide
1a6) to correct, rebuke
1b) (Hophal) to be chastened
1c) (Niphal) to reason, reason together
1d) (Hithp) to argue
Dalam TB : menghukum 8, ditegur 4, mengecam 3, dihukum-Nya 3, menegur 2, mencela 2, dihukum-Nya dengan keras 2, menjadi wasit 2, memberi hukuman 2, menjatuhkan keputusan 2, Kautentukan 2, berterus terang menegor 2, membela 1, kecamlah 1, ditegur-Nya 1, celaan 1, Teguran 1, beperkara 1, berperkara 1, membela diri 1, dibenarkan 1, memberi teguran 1, menjatuhkan putusan 1, mengadili 1, menyesali 1, menyiksa 1, tentukan 1, orang yang menegor 1, menempelak 1, menegor 1, memberi peringatan 1, memberi ajaran 1, wasit 1, membuat celaku 1, memutuskan 1, membela perkaraku 1
|
<05221> 1 (dari 501)
hkn nakah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill
1a) (Niphal) to be stricken or smitten
1b) (Pual) to be stricken or smitten
1c) (Hiphil)
1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
1c2) to smite, kill, slay (man or beast)
1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate,
ravage
1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
1d) (Hophal) to be smitten
1d1) to receive a blow
1d2) to be wounded
1d3) to be beaten
1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain
1d5) to be attacked and captured
1d6) to be smitten (with disease)
1d7) to be blighted (of plants)
Dalam TB : memukul 62, membunuh 59, memukul kalah 52, mengalahkan 39, menewaskan 30, menghajar 12, memukul mati 10, dipukul 9, memusnahkan 9, dikalahkan 8, memukulnya 7, dibunuhnya 7, dibunuh 5, dipukulkannya 4, memukuli 4, dipukul kalah 4, ditimbulkan 3, menimbulkan 3, mengalahkannya 3, menghajarnya 3, Pukullah 3, bertepuk 3, menancapkan 3, menggempur 3, menyerang 3, menerobos 3, melukai 3, membunuhnya 3, membinasakan 2, mati 2, ditewaskan 2, dibunuh-Nya 2, dibunuh-Nyalah 2, dihajar 2, bunuhlah 2, berdebar-debarlah 2, Kaupukul 2, Memang mengalahkan 2, dipukul mati 2, dipukuli 2, kalahkanlah 2, kaupukul 2, ditamparnyalah 2, ditaklukkan 2, dipukulnya 2, dipukulnya mati 2, kupukul 2, mati terbunuh 2, menewaskannya 2, menerkam 2, terbunuh 2, tertimpa binasa 2, merobohkan 2, menembak 2, menghukum 2, mendatangkan 2, menyakiti 2, pukullah 2, pukul 1, didapatnya 1, dicucukkannya 1, dibutakan-Nyalah 1, dibunuhnyalah 1, dilanggarnyalah 1, pembunuh 1, meremukkan 1, dipukul-Nya 1, dipukulinya 1, dimusnahkannyalah 1, dilukainya 1, dihancurkan 1, pemukul 1, pukulan 1, dihajar-Nya 1, tepuklah 1, Kubunuh 1, Kubunuhkah 1, Kupukul mati 1, Kubuat 1, tewaskanlah 1, Bertepuklah 1, Bunuhlah 1, Butakanlah 1, tetaklah 1, Panahlah 1, bunuh 1, menusuk 1, pukulkanlah 1, terpukul 1, terpukul kalah 1, Paranglah 1, Pukulkanlah 1, dibunuhlah 1, dipukulnyalah 1, melontarkan 1, memanah 1, memarang 1, tikaman 1, mengalami 1, kudapat 1, menggerek 1, kupukuli 1, memarang mati 1, memarangnya 1, menamparnya 1, menampar 1, memukulkannya 1, membutakan 1, membunuh orang 1, membanting 1, membasmi 1, membuat 1, kenalah 1, kaupukul kalah 1, menimpa binasa 1, menimpa 1, ditanduknya 1, dirubuhkan-Nya 1, dirobohkan 1, menjulurkan 1, memukul mundur 1, direbut 1, ditembaki 1, menimbulkan kekalahan 1, habis Kumusnahkan 1, kaubunuh 1, menghancurkan 1, ditimpanya 1, ditimpa binasa 1, ditikamnyalah 1, menikam 1, ditimbulkannya 1, menulahi 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2632> 1 (dari 18)
katakrinw katakrino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to give judgment against, to judge worthy of punishment
1a) to condemn
1b) by one's good example to render another's wickedness the
more evident and censurable
Dalam TB : menjatuhi 2, menghukum 2, engkau menghakimi 1, ia akan menghukum 1, dijatuhi hukuman 1, dihukum 1, ia akan menghukumnya 1, Ia telah menjatuhkan hukuman 1, ia telah dihukum 1, menghukumnya 1, memusnahkannya 1, kita akan dihukum 1, mereka akan menghukumnya 1, ia menghukum 1
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
ytykhw | <05221> | Im 26:24 | ... melawan kamu dan Aku sendiri | akan menghukum | kamu tujuh kali lipat karena ... |
jps | <08199> | 1Sam 3:13 | ... kepadanya, bahwa Aku | akan menghukum | keluarganya untuk selamanya ... |
wytxkhw | <03198> | 2Sam 7:14 | ... melakukan kesalahan, maka Aku | akan menghukum | dia dengan rotan yang dipakai ... |
jpst | <08199> | 2Taw 20:12 | Ya Allah kami, tidakkah Engkau | akan menghukum | mereka? Karena kami tidak ... |
Kxykwa | <03198> | Mzm 50:21 | ... sederajat dengan engkau. Aku | akan menghukum | engkau dan membawa perkara ... |
xykwy | <03198> | Mzm 94:10 | ... bangsa-bangsa, masakan tidak | akan menghukum | ? Dia yang mengajarkan ... |
dqpa | <06485> | Yes 10:12 | ... dan di Yerusalem, maka Ia | akan menghukum | perbuatan ketinggian hati ... |
dqpy | <06485> | Yes 24:21 | Maka pada hari itu TUHAN | akan menghukum | tentara langit di langit dan ... |
jpsn | <08199> | Yes 66:16 | Sebab TUHAN | akan menghukum | segala yang hidup dengan api ... |
dqp | <06485> | Yer 11:22 | ... alam: "Sesungguhnya, Aku | akan menghukum | mereka: pemuda-pemuda mereka ... |
dqp | <06485> | Yer 29:32 | ... TUHAN: Sesungguhnya, Aku | akan menghukum | Semaya, orang Nehelam itu, ... |
ytdqpw | <06485> | Yer 30:20 | ... tetap di hadapan-Ku; Aku | akan menghukum | semua orang yang menindas ... |
ytdqpw | <06485> | Yer 36:31 | Aku | akan menghukum | dia, keturunannya dan ... |
dqp | <06485> | Yer 44:29 | ... firman TUHAN, bahwa Aku | akan menghukum | kamu di tempat ini, supaya ... |
ytdqpw | <06485> | Yer 51:44 | Aku | akan menghukum | dewa Bel di Babel, dan akan ... |
ytdqpw | <06485> | Yer 51:47 | ... akan datang, bahwa Aku | akan menghukum | patung-patung Babel; seluruh ... |
ytdqpw | <06485> | Yer 51:52 | ... firman TUHAN, bahwa Aku | akan menghukum | patung-patungnya, dan di ... |
jwpsa | <08199> | Yeh 11:10 | ... dan di tanah Israel Aku | akan menghukum | kamu; dan kamu akan ... |
jpsa | <08199> | Yeh 11:11 | ... dalamnya; di tanah Israel Aku | akan menghukum | kamu. |
jpsa | <08199> | Yeh 18:30 | Oleh karena itu Aku | akan menghukum | kamu masing-masing menurut ... |
jpsa | <08199> | Yeh 21:30 | ... dan di negeri asalmu Aku | akan menghukum | engkau. |
ytjpsnw | <08199> | Yeh 38:22 | Aku | akan menghukum | dia dengan sampar dan ... |
ytdqpw | <06485> | Hos 1:4 | ... sedikit waktu lagi maka Aku | akan menghukum | keluarga Yehu karena hutang ... |
ytdqpw | <06485> | Hos 2:13 | Dan Aku | akan menghukum | dia karena hari-hari ketika ... |
ytdqpw | <06485> | Hos 4:9 | ... demikianlah nasib imam: Aku | akan menghukum | dia karena ... |
dwqpa | <06485> | Hos 4:14 | Aku tidak | akan menghukum | anak-anak perempuanmu ... |
dqpyw | <06485> | Hos 8:13 | ... kesalahan mereka dan | akan menghukum | dosa mereka; mereka harus ... |
dwqpy | <06485> | Hos 9:9 | ... kesalahan mereka dan | akan menghukum | dosa mereka. |
dqplw | <06485> | Hos 12:2 | ... perbantahan dengan Yehuda, Ia | akan menghukum | Yakub sesuai dengan tingkah ... |
dqpa | <06485> | Am 3:2 | ... di muka bumi, sebab itu Aku | akan menghukum | kamu karena segala ... |
ytdqpw | <06485> | Zef 1:8 | ... korban TUHAN itu Aku | akan menghukum | para pemuka, para anak-anak ... |
ytdqpw | <06485> | Zef 1:9 | Aku | akan menghukum | pada hari itu semua orang ... |
ytdqpw | <06485> | Zef 1:12 | ... dengan memakai obor dan | akan menghukum | orang-orang yang telah ... |
Sembunyikan